Нормативы на английском языке
Вольнова Анна Юрьевна
|
У кого совместный бизнес с иностранными коллегами? Работаем вмете на одном проекте и пришел запрос на стандартны в переводе. Где можно купить нормативные технические документы в переводе? |
||
|
|||
|
|||
- Нет новых сообщений
- Новые сообщения
- Новые сообщения [ Популярная тема ]
- Нет новых сообщений [ Популярная тема ]
- Новые сообщения [ Тема закрыта ]
- Нет новых сообщений [ Тема закрыта ]
- Объявление
- Прикреплен
С момента своего создания любое предприятие сталкивается с необходимостью обмена документами и со своими ...
Правильно поставленный учет - один из важнейших факторов, стимулирующих естественный рост бизнеса. С ...
27.03.2014
Требуется:
Раньше я тусовался на строительно форуме и там делились коллеги. Но сейчас бесплатно никто уже не поделится) Ищите, где купить.
Все уже давно есть в открытом доступе, просто надо потратить несколько минут и поискать. Я находил, где скачать перевод, но сейчас сразу не вспомню.
Совершенно верно. Есть центр нормативно-технической документации, который целенаправленно занимается переводов нормативных документов. Там я недавно покупала СП 50.13330.2012 на английском языкеhttps://meganorms.ru/sp-50-13330-2012.html Так что ищите там нужные вам документы. Очень удобно и недорого.
Я бы посоветовала по знакомы поспрашивать, кто в этой сфере работает. Кто-нибудь да подскажет куда обратиться
Честно говоря, не очень понимаю о каких конкретно нормативах и стандартах идет речь, но думаю, вам стоит обратиться в бюро переводов. Мы тоже работаем с иностранными партнерами, и по работе часто требуется переводить документы на английский. Вот сюда в Москве обращаемсяhttps://translation-center.ru/ . Попробуйте с ними связаться, может они смогут вам помочь
Мне тоже большой текст перевести нужно было, но при этом перевод затянулся сильно, перевод тогда я заказала тутhttps://www.lingvoservice.ru/ у профессионалов, он был готов в срок, не смотря на большой размер